jueves, 11 de abril de 2013

B12-T1 ¿Por qué se llaman "Alejandrinos"?

Es una pregunta muy frecuente cuando aprendemos los nombres de los versos según sus sílabas. ¿Por qué los versos de 14 sílabas no tienen un nombre acorde a la etimología? En teoría, su nombre debería ser algo así como tetradecasílabo (de 14 sílabas), de la misma forma que a los versos de 11 sílabas se les llama endecasílabos; a los de 12 dodecasílabos; a los de 13 tridecasílabos; o incluso a los de 15 pentadecasílabos; pero en vez de seguir la lógica, se les conoce como alejandrinos. ¿Por qué? Es una cuestión sencillísima: el origen de este nombre procede de un poema escrito en el siglo XII llamado Roman d'Alexandre, del autor francés Alexandre de Bernay, que contaba con 14 sílabas en cada uno de sus versos y que se hizo popular entre los poetas más influyentes de la época, como Sor Juana Inés de la Cruz o Gil Polo, y posteriormente, ya en el siglo XIX, entre los escritores de la Generación del 98, quienes fueron creadores de muchísimos poemas de catorce sílabas, es decir, alejandrinos.

File:BLV 013 Li Romans d Alixandre.pdf
Pinchar en imagen para leer biografía de A. de Bernay

13 comentarios: